{"id":40497,"date":"2016-05-17T15:09:06","date_gmt":"2016-05-17T19:09:06","guid":{"rendered":"https:\/\/regstaging.wpengine.com\/fda-nafta\/"},"modified":"2020-02-06T14:46:47","modified_gmt":"2020-02-06T14:46:47","slug":"fda-nafta","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/it\/resources\/fda-nafta\/","title":{"rendered":"La FDA e il NAFTA"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\">[vc_row el_id=&#8221;section-article&#8221;][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]\n<h2>La FDA e il NAFTA<\/h2>\n<p>L\u2019accordo nordamericano per il libero scambio (NAFTA) \u00e8 stato siglato nell\u2019ottica di assistere la FDA statunitense nella salvaguardia della sicurezza e della qualit\u00e0 dei prodotti alimentari del Nord America. Il NAFTA, entrato in vigore il 1\u00b0 gennaio 1994, \u00e8 un trattato sottoscritto da Canada, Stati Uniti e Messico che prevede di incrementare il flusso degli investimenti e del commercio tra i tre Paesi. La US Food and Drug Administration (U.S. FDA) ha partecipato alla negoziazione degli accordi del NAFTA e ha quindi rivisto gli standard di sicurezza e di purezza dei prodotti alimentari, oltre alle norme di etichettatura. In tal modo, gli standard della FDA sono allineati a quelli previsti dal nuovo Trattato e, di conseguenza, non \u00e8 stata richiesta alcuna modifica agli standard della U.S. Food and Drug Administration per l\u2019implementazione del NAFTA.<\/p>\n<p>Il NAFTA non prevede infatti alcun cambiamento degli standard presenti o futuri della U.S. Food and Drug Administration relativamente all\u2019utilizzo dei pesticidi, ai limiti dei pesticidi combinati con altri componenti chimici o relativamente agli standard di contaminazione per i prodotti alimentari freschi o trasformati; al contrario, il NAFTA collabora alla salvaguardia della sicurezza alimentare secondo i requisiti della US Food &amp; Drug Administration. Ricapitolando, gli standard attuali della US Food and Drug Administration continueranno a essere applicati ai\u00a0 prodotti alimentari importati e a quelli nazionali. Gli Stati Uniti continueranno a bloccare ogni importazione di prodotti alimentari che non osservino i limiti di pesticidi previsti o altri requisiti di sicurezza alimentare.<\/p>\n<p>Il Trattato NAFTA non ha alcun impatto sulle leggi e sulle normative della U.S. Food and Drug Administration in materia di sicurezza, efficacia ed etichettatura dei medicinali a utilizzo umano e animale e dei dispositivi medici. Qualsiasi prodotto importato negli U.S.A. deve obbligatoriamente rispettare gli standard e i requisiti della U.S. FDA.<\/p>\n<p>Inoltre, il NAFTA non modifica n\u00e9 influenza le leggi e le normative della U.S. Food Drug Administration, relativamente alla sicurezza e all\u2019etichettatura degli integratori alimentari importati negli U.S.A.<\/p>\n<p><strong>La US FDA e il TWG (Technical Working Group)<\/strong><br \/>\nSulle orme del NAFTA, i tre Paesi hanno fondato un gruppo di lavoro di tecnici (TWG) focalizzato sui pesticidi. L\u2019obiettivo del TWG \u00e8 di assicurare la legalit\u00e0 e la sicurezza dei prodotti alimentari nei Paesi del NAFTA. La U.S. Food and Drug Administration fornisce una cooperazione trilaterale, con il Messico e il Canada, per l\u2019applicazione degli standard del TWG.<\/p>\n<p>L\u2019Articolo 723(6) stabilisce che, nel caso in cui uno dei tre Paesi contravvenga alle misure di sicurezza stabilite dalla U.S. Food and Drug Administration, si avr\u00e0 l\u2019obbligo di dimostrare che la regolamentazione della FDA non \u00e8 in linea con il NAFTA. Star\u00e0 al Governo del Paese che applica la deroga provare che un particolare livello di protezione \u00e8 \u201cappropriato\u201d a livello sociale e politico (vedi Articoli 712(2) e 724). Come previsto dall\u2019Articolo 712, qualsiasi misura a livello sanitario deve essere basata su una valutazione dei rischi \u201cappropriati secondo le circostanze\u201d e non pu\u00f2 essere applicata senza base scientifica. Gli standard della US Food and Drug Administration sono fondati su una valutazione dei rischi su base scientifica. I requisiti del NAFTA assicurano che le misure applicate dagli altri Paesi non escludano ingiustamente le esportazioni di prodotti alimentari degli U.S.A.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row el_id=&#8221;section-article&#8221;][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text] La FDA e il NAFTA L\u2019accordo nordamericano per il libero scambio (NAFTA) \u00e8 stato siglato nell\u2019ottica di assistere la FDA statunitense nella salvaguardia della sicurezza e della qualit\u00e0 dei prodotti alimentari del Nord America. Il NAFTA, entrato in vigore il 1\u00b0 gennaio 1994, \u00e8 un trattato sottoscritto da Canada, Stati Uniti e Messico<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":402,"parent":41461,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full-width-page.php","meta":{"content-type":"","om_disable_all_campaigns":false,"inline_featured_image":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"class_list":["post-40497","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.9 (Yoast SEO v25.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La FDA e il NAFTA - Registrar<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La FDA e il NAFTA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row el_id=&#8221;section-article&#8221;][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text] La FDA e il NAFTA L\u2019accordo nordamericano per il libero scambio (NAFTA) \u00e8 stato siglato nell\u2019ottica di assistere la FDA statunitense nella salvaguardia della sicurezza e della qualit\u00e0 dei prodotti alimentari del Nord America. Il NAFTA, entrato in vigore il 1\u00b0 gennaio 1994, \u00e8 un trattato sottoscritto da Canada, Stati Uniti e Messico\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/it\/resources\/fda-nafta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Registrar\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-02-06T14:46:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/press_release.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/it\/resources\/fda-nafta\/\",\"url\":\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/it\/resources\/fda-nafta\/\",\"name\":\"La FDA e il NAFTA - Registrar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/it\/resources\/fda-nafta\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/it\/resources\/fda-nafta\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/press_release.jpg\",\"datePublished\":\"2016-05-17T19:09:06+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-06T14:46:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/it\/resources\/fda-nafta\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/it\/resources\/fda-nafta\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it\",\"@id\":\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/it\/resources\/fda-nafta\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/press_release.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/press_release.jpg\",\"width\":1650,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/it\/resources\/fda-nafta\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Risorse\",\"item\":\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/it\/resources\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La FDA e il NAFTA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/it\/\",\"name\":\"Registrar\",\"description\":\"Assistance with U.S. FDA Regulations\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/it\/#organization\",\"name\":\"Registrar Corp\",\"url\":\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it\",\"@id\":\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/regcorp_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/regcorp_logo.png\",\"width\":1326,\"height\":330,\"caption\":\"Registrar Corp\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La FDA e il NAFTA - Registrar","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La FDA e il NAFTA","og_description":"[vc_row el_id=&#8221;section-article&#8221;][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text] La FDA e il NAFTA L\u2019accordo nordamericano per il libero scambio (NAFTA) \u00e8 stato siglato nell\u2019ottica di assistere la FDA statunitense nella salvaguardia della sicurezza e della qualit\u00e0 dei prodotti alimentari del Nord America. Il NAFTA, entrato in vigore il 1\u00b0 gennaio 1994, \u00e8 un trattato sottoscritto da Canada, Stati Uniti e Messico","og_url":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/it\/resources\/fda-nafta\/","og_site_name":"Registrar","article_modified_time":"2020-02-06T14:46:47+00:00","og_image":[{"width":1650,"height":500,"url":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/press_release.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/it\/resources\/fda-nafta\/","url":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/it\/resources\/fda-nafta\/","name":"La FDA e il NAFTA - Registrar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/it\/resources\/fda-nafta\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/it\/resources\/fda-nafta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/press_release.jpg","datePublished":"2016-05-17T19:09:06+00:00","dateModified":"2020-02-06T14:46:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/it\/resources\/fda-nafta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/it\/resources\/fda-nafta\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it","@id":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/it\/resources\/fda-nafta\/#primaryimage","url":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/press_release.jpg","contentUrl":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/press_release.jpg","width":1650,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/it\/resources\/fda-nafta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Risorse","item":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/it\/resources\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La FDA e il NAFTA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/it\/#website","url":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/it\/","name":"Registrar","description":"Assistance with U.S. FDA Regulations","publisher":{"@id":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/it\/#organization","name":"Registrar Corp","url":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it","@id":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/regcorp_logo.png","contentUrl":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/regcorp_logo.png","width":1326,"height":330,"caption":"Registrar Corp"},"image":{"@id":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40497"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40497\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41461"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}