{"id":40473,"date":"2016-05-17T15:05:44","date_gmt":"2016-05-17T19:05:44","guid":{"rendered":"https:\/\/regstaging.wpengine.com\/fda-usda-food-regulations\/"},"modified":"2020-02-06T14:29:22","modified_gmt":"2020-02-06T14:29:22","slug":"fda-usda-food-regulations","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/fr\/resources\/fda-usda-food-regulations\/","title":{"rendered":"FDA et USDA : Qui r\u00e9gule quoi ?"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\">[vc_row el_id=&#8221;section-article&#8221;][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]\n<h2>FDA et USDA : Qui r\u00e9gule quoi ?<\/h2>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1579293243883{margin-top: 30px !important;margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_single_image image=&#8221;39087&#8243; img_size=&#8221;full&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]\n<p>D\u00e9crypter qui de l\u2019U.S. FDA ou de l\u2019U.S. Department of Agriculture (USDA) r\u00e9gule les produits de volaille ou\u00a0 de viande peut \u00eatre difficile. Ce n\u2019est pas aussi simple que de demander \u201cEst-ce de la viande ou non ?\u201d Registrar Corp a cr\u00e9\u00e9 ce guide pour aider les industriels \u00e0 comprendre les diff\u00e9rences entre les juridictions de l\u2019U.S. FDA et de l\u2019USDA.<\/p>\n<p><b>Volaille<\/b><\/p>\n<p>L\u2019USDA est responsable pour la volaille. Sous la loi Poultry Products Inspection Act (PPIA), la volaille est d\u00e9finie comme tout oiseau domestique. Cela inclus les poulets, dindes, canards, oies et pintades domestiqu\u00e9s. L\u2019USDA inspecte aussi les ratites et pigeons, ainsi que les \u00e9meus. Ces oiseaux sont exempt\u00e9s de la loi\u00a0 l\u2019U.S. FDA Food Drug and Cosmetic Act (FD&amp;C Act) car ils sont couverts par le PPIA. Les oiseaux non-sp\u00e9cifi\u00e9s comme les dindes sauvages, canards sauvages, pintades sauvages sont sous la juridiction de l\u2019U.S. FDA.<\/p>\n<p><b>Viande Rouge<br \/>\n<\/b><\/p>\n<p>L\u2019USDA est responsable de la r\u00e9glementation pour le b\u00e9tail, les moutons, ch\u00e8vres, porcs, chevaux, mules, et autres \u00e9quid\u00e9s, ainsi\u00a0 leurs carcasses et parties. Ces viandes sont exemptes de la loi FD&amp;C car elles sont couvertes par la loi Federal Meat Inspection. Les viandes rouges non-sp\u00e9cifi\u00e9s comme le bison, lapin, gibier, zoo, et autres membres de la familles des cerfs incluant wapiti et \u00e9lan sont sous la juridiction de l\u2019U.S. FDA.<\/p>\n<p><strong>\u0152ufs<\/strong><\/p>\n<p>Les \u0153ufs en coquille de poulets domestiques, dindes, pintades, canards et oies sont sous la juridiction de l\u2019U.S. FDA. La FDA r\u00e9gule les usines de traitement des \u0153ufs , comme celles qui lavent, trient, et emballent les \u0153ufs. Les produits \u00e0 base d\u2019\u0153ufs comme les \u0153ufs secs, congel\u00e9s, ou liquides sont sous la juridiction de l\u2019USDA. L\u2019USDA r\u00e9gule les usines de traitement des \u0153ufs , comme celles qui cassent et pasteurisent les \u0153ufs.<\/p>\n<p>La FDA est responsable pour les produits non-inclus dans la\u00a0<a title=\"USDA's definition of egg products\" href=\"https:\/\/www.fsis.usda.gov\/wps\/portal\/fsis\/topics\/food-safety-education\/get-answers\/food-safety-fact-sheets\/egg-products-preparation\/egg-products-and-food-safety\/ct_index\">d\u00e9finition des produits \u00e0 base d\u2019oeufs de l\u2019USDA<\/a>, aussi bien que des \u00e9tablissemens non couverts pas l\u2019USDA. Les exemples incluent les restaurants, boulangeries, et usines de pr\u00e9paration de g\u00e2teaux.<\/p>\n<p><b>Produits Contenant de la Viande ou Volaille<\/b><\/p>\n<p>Pour les produits contenant de la volaille, les produits avec moins de 2% de viande de volaille cuite et moins de 10% de peau de volaille cuite, abats, graisse et viande de volaille (limit\u00e9e aux 2% totaux) dans toute combinaison sont sous la juridiction de la FDA. Ceux avec 2% ou plus de volaille cuite et plus de 10% de peau de volaille cuite, abats, graisse et viande de volaille dans toute combinaison sont sous la juridiction de l\u2019USDA.<\/p>\n<p>Pour les produits contenant d\u2019autres viandes, les produits avec moins de 3% de viande crue, moins de 2% de viande cuite ou d\u2019autres portions de la carcasse, ou moins de 30% de graisse, suif, ou d\u2019extrait de viande, seul ou combin\u00e9 sont sous la juridiction de la FDA. Ceux avec plus de 3% de viande crue, de 2% ou plus de viande cuite ou d\u2019autres portions de la carcasse, ou plus de 30% de graisse, suif, ou d\u2019extrait de viande, seul ou combin\u00e9 sont sous la juridiction de l\u2019USDA.<\/p>\n<p>La liste ci-dessus ne peut pas \u00eatre exhaustive. Contactez Registrar Corp pour vous aider \u00e0 d\u00e9terminer sous quelle jurifictions et r\u00e8glementations s\u2019appliquent \u00e0 un produit sp\u00e9cifique.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row el_id=&#8221;section-article&#8221;][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text] FDA et USDA : Qui r\u00e9gule quoi ? [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1579293243883{margin-top: 30px !important;margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_single_image image=&#8221;39087&#8243; img_size=&#8221;full&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text] D\u00e9crypter qui de l\u2019U.S. FDA ou de l\u2019U.S. Department of Agriculture (USDA) r\u00e9gule les produits de volaille ou\u00a0 de viande peut \u00eatre difficile. Ce n\u2019est pas aussi simple que de demander \u201cEst-ce de la viande ou non<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":39543,"parent":41459,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full-width-page.php","meta":{"content-type":"","om_disable_all_campaigns":false,"inline_featured_image":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"class_list":["post-40473","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.9 (Yoast SEO v25.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>FDA et USDA : Qui r\u00e9gule quoi ? - Registrar<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FDA et USDA : Qui r\u00e9gule quoi ?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row el_id=&#8221;section-article&#8221;][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text] FDA et USDA : Qui r\u00e9gule quoi ? [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1579293243883{margin-top: 30px !important;margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_single_image image=&#8221;39087&#8243; img_size=&#8221;full&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text] D\u00e9crypter qui de l\u2019U.S. FDA ou de l\u2019U.S. Department of Agriculture (USDA) r\u00e9gule les produits de volaille ou\u00a0 de viande peut \u00eatre difficile. Ce n\u2019est pas aussi simple que de demander \u201cEst-ce de la viande ou non\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/fr\/resources\/fda-usda-food-regulations\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Registrar\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-02-06T14:29:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/press_release.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/fr\/resources\/fda-usda-food-regulations\/\",\"url\":\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/fr\/resources\/fda-usda-food-regulations\/\",\"name\":\"FDA et USDA : Qui r\u00e9gule quoi ? - Registrar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/fr\/resources\/fda-usda-food-regulations\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/fr\/resources\/fda-usda-food-regulations\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/press_release.jpg\",\"datePublished\":\"2016-05-17T19:05:44+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-06T14:29:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/fr\/resources\/fda-usda-food-regulations\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/fr\/resources\/fda-usda-food-regulations\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr\",\"@id\":\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/fr\/resources\/fda-usda-food-regulations\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/press_release.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/press_release.jpg\",\"width\":1650,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/fr\/resources\/fda-usda-food-regulations\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ressources\",\"item\":\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/fr\/resources\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"FDA et USDA : Qui r\u00e9gule quoi ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/fr\/\",\"name\":\"Registrar\",\"description\":\"Assistance with U.S. FDA Regulations\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Registrar Corp\",\"url\":\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr\",\"@id\":\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/regcorp_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/regcorp_logo.png\",\"width\":1326,\"height\":330,\"caption\":\"Registrar Corp\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FDA et USDA : Qui r\u00e9gule quoi ? - Registrar","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"FDA et USDA : Qui r\u00e9gule quoi ?","og_description":"[vc_row el_id=&#8221;section-article&#8221;][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text] FDA et USDA : Qui r\u00e9gule quoi ? [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1579293243883{margin-top: 30px !important;margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_single_image image=&#8221;39087&#8243; img_size=&#8221;full&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text] D\u00e9crypter qui de l\u2019U.S. FDA ou de l\u2019U.S. Department of Agriculture (USDA) r\u00e9gule les produits de volaille ou\u00a0 de viande peut \u00eatre difficile. Ce n\u2019est pas aussi simple que de demander \u201cEst-ce de la viande ou non","og_url":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/fr\/resources\/fda-usda-food-regulations\/","og_site_name":"Registrar","article_modified_time":"2020-02-06T14:29:22+00:00","og_image":[{"width":1650,"height":500,"url":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/press_release.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/fr\/resources\/fda-usda-food-regulations\/","url":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/fr\/resources\/fda-usda-food-regulations\/","name":"FDA et USDA : Qui r\u00e9gule quoi ? - Registrar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/fr\/resources\/fda-usda-food-regulations\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/fr\/resources\/fda-usda-food-regulations\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/press_release.jpg","datePublished":"2016-05-17T19:05:44+00:00","dateModified":"2020-02-06T14:29:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/fr\/resources\/fda-usda-food-regulations\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/fr\/resources\/fda-usda-food-regulations\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr","@id":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/fr\/resources\/fda-usda-food-regulations\/#primaryimage","url":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/press_release.jpg","contentUrl":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/press_release.jpg","width":1650,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/fr\/resources\/fda-usda-food-regulations\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ressources","item":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/fr\/resources\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"FDA et USDA : Qui r\u00e9gule quoi ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/fr\/","name":"Registrar","description":"Assistance with U.S. FDA Regulations","publisher":{"@id":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/fr\/#organization","name":"Registrar Corp","url":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr","@id":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/regcorp_logo.png","contentUrl":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/regcorp_logo.png","width":1326,"height":330,"caption":"Registrar Corp"},"image":{"@id":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40473"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40473\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41459"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legacy.registrarcorp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}